2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★ クライン孝子について語るスレ 5 ★

706 :文責・名無しさん:2006/04/15(土) 12:44:07 ID:pO4BWnhI
辻元清美の寄稿ではなく、在東京特派員によるインタビューだね。
見出しは『日本のピリ辛女性議員』って感じかな。
かなり長いので、スレの字数制限にひっかかるけど、
辻元の発言部分を中心に訳出することにする。
原文は簡体字が文字化けするからここには掲載しないから、
上記のリンクで原文と訳文を照合して欲しい。後半部分の発言のほうが
右派の人たちがエキサイティングしそうな内容みたいだね。
続きを読みたい人は催促してね。連続投稿はできないから。
>常に日本の国会にあって平和憲法維持を声高に叫んできた野党社民党の女性議員辻元清美が
>東京にて本紙の特別取材を受け入れてくれた。
>彼女は顔全体に憂慮を浮かべながらこう指摘している:
>“平和憲法は日本の軍事力をコントロールできる(中国語訳では束縛)唯一の法律である。
>もしこの平和憲法すらが廃止されることがあれば、日本は無法の限りを尽くすことが
>可能となってしまうだろう。
>そうなると、自衛隊は自衛軍になって、日本は軍隊を持つ国家となり、
>もはやアジアの信頼を得られる国家ではなくなってしまう。”

501 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)